v.指責(zé)，斥責(zé)
n.指責(zé)；譴責(zé)
過去式: rebuked 過去分詞: rebuked 現(xiàn)在分詞: rebuking 第三人稱單數(shù): rebukes
/">考博英語詞匯單詞大全v.(動詞)指責(zé)，非難，斥責(zé)，譴責(zé)，責(zé)怪，使...受到責(zé)備，責(zé)斥，訓(xùn)斥，責(zé)罵，呵斥，申斥，責(zé)難，批評
使相形見絀
阻礙，制止，阻止
懲戒，訓(xùn)誡，對...懲罰
拒絕
作為對…的鞭策
n.(名詞)指責(zé)，非難，訓(xùn)斥，譴責(zé)，責(zé)難，叱責(zé)，責(zé)問，責(zé)備
鞭策
懲戒
責(zé)備的話
抨擊
挫折
v.(動詞)vt. 指責(zé),非難 give a short especially official scolding to
rebuke
noun
1. an act or expression of criticism and censure
e.g. he had to take the rebuke with a smile on his face
Synonym: reproofreprovalreprehensionreprimand
rebuke在線翻譯
verb
1. censure severely or angrily
e.g. The mother scolded the child for entering a stranger's car
The deputy ragged the Prime Minister
The customer dressed down the waiter for bringing cold soup
Synonym: call on the carpettake to taskragtrouncereprooflecturereprimandjawdress downcall downscoldchideberatebawl outremonstratechew outchew uphave wordslambastelambast
1. 指責(zé)；非難；譴責(zé)
If you rebuke someone, you speak severely to them because they have said or done something that you do not approve of.
e.g. The president rebuked the House and Senate for not passing those bills within 100 days.
總統(tǒng)譴責(zé)參眾兩院沒有在100天之內(nèi)通過那些法案。
1. 責(zé)退：海姆的牧師絕不可命令不死生物,即便是邪惡牧師亦只可使用責(zé)退(rebuke). 絕大多數(shù)的海姆牧師都會兼職成為戰(zhàn)士或圣武士. 歷史/與眾神的關(guān)系History/Relationship:海姆總是身著厚重的全身鎧甲,以象征自己所背負(fù)的重?fù)?dān). 身為永恒的監(jiān)視者,
2. 叱責(zé),指責(zé)：rebound 彈回 | rebuke 叱責(zé),指責(zé) | rebut 反駁,證明為偽
v.(動詞)rebuke的基本意思是對某人做錯某事提出批評或責(zé)備,強(qiáng)調(diào)尖刻嚴(yán)厲。
rebuke只用作及物動詞,可接名詞、代詞作賓語。
rebuke后接介詞for表示“因…而嚴(yán)厲斥責(zé)”。
v.(動詞)rebuke, accuse, blame, condemn, scold
這組詞都含有“罵”“責(zé)怪”的意思。其區(qū)別是：
1.前四個詞均可指“有理由地罵〔責(zé)備〕某人”,而scold則不一定有充分的理由。例如:
She is always scolding.她總是罵個不停。
2.blame指因出差錯而受責(zé)備; condemn指某人有不好的行為而受責(zé)備; rebuke指因某人有不好的態(tài)度而責(zé)備; 而accuse多指因粗心、失信或不負(fù)責(zé)任而受指責(zé),有時也作“控告”“譴責(zé)”解。例如:
It's all my fault.I'm to blame.這都是我的錯,都怪我。
I did not condemn him for what he had done.我并沒有因他的所作所為而指責(zé)他。
She rebuked her lawyer for his authoritarian attitude to his clients.她指責(zé)她的律師對待委托人的命令式態(tài)度。
They accused me of carelessness.他們指責(zé)我粗心大意。
3.accuse常用于accuse sb of sth結(jié)構(gòu)；而blame常用于blame sb for sth結(jié)構(gòu)。
以上就是本站詳細(xì)整理的詞語rebuke是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。
Let a righteous man strike me-it is a kindness; let him rebuke me-it is oil on my head.(任憑義人擊打我，這算為仁慈。任憑他責(zé)備我，這算為頭上的膏油。)
Still, there's compassion, and then there's rebuke, and two major figures in Tiger's life have offered up both.(同樣的，兩位高球界大人物也對伍茲的生活表達(dá)了不同看法。)
A priest who "erred" deserved a rebuke, pastoral attention (perhaps) and a fresh start.(一名“犯錯”的神父應(yīng)受訓(xùn)斥，教區(qū)關(guān)注(也許吧)，然后重新開始。)
His statements drew a stinging rebuke from the chairman.(他的申明受到了主席嚴(yán)厲的譴責(zé)。)
I would not judge nor rebuke them.(我既不會審判他們，也不會譴責(zé)他們。)
Having digested the rebuke, I returned to the traditional.(把遭受到的批評消化掉之后，我又重返傳統(tǒng)。)
Encourage and praise the child rather than criticize and rebuke actions taken.(鼓勵和表揚(yáng)孩子而不是批評和指責(zé)孩子的行為。)
O Lord, do not rebuke me in your anger or discipline me in your wrath.(用絲弦的樂器，調(diào)用第八。耶和華阿，求你不要在怒中責(zé)備我，也不要在烈怒中懲罰我。)
Sacom's findings brought a rebuke from the International Council of Toy Industries' Care Foundation.(Sacom組織的發(fā)現(xiàn)受到的玩具公司國際委員會的關(guān)愛基金會的譴責(zé)。)
He was silenced by her stinging rebuke.(她的尖銳批評使他啞口無言。)
用作動詞(v.)
為…而嚴(yán)厲地斥責(zé)(某人) scold sb severely because of sth or doing sth wrongShe rebuked her lawyer for his authoritarian attitude to her clients.
她指責(zé)她的律師對待委托人的命令式態(tài)度。
The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor.
老師指責(zé)這個男孩將紙頭丟在地板上。
He was rebuked by his teacher for cheating.
他因考試作弊而受到老師斥責(zé)。
He was rebuked for his neglect of duty.
他因失職而受到斥責(zé)。
The police were rebuked by the judge for the way they had acted.
警察的所作所為受到法官的指責(zé)。
That boy will have to be rebuked for his bad behaviour.
那個男孩必將因壞行為而受到嚴(yán)厲的責(zé)備。
用作動詞(v.)
His industry rebukes me.用作動詞 (v.)
～+副詞
rebuke cuttingly尖刻地指責(zé)rebuke gravely勇敢地指責(zé)rebuke imperiously專橫地指責(zé)rebuke indignantly憤慨地指責(zé)rebuke sharply嚴(yán)厲地指責(zé)rebuke sternly嚴(yán)厲地指責(zé)～+介詞
rebuke for因…而斥責(zé)某人The uproar..brought a..rebuke from Mr Secretary Cecil.