n.謙遜；虛心；端莊；樸實；中肯
第三人稱復數：modesties
/">考博英語詞匯單詞大全n.(名詞)謙遜
謙虛
樸素
虛心
羞怯
端莊
中肯
節制
穩重
莊重
賢淑
不突出
有限
樸實
謹慎
淑靜
質樸
noun
1. formality and propriety of manner
Synonym: reserve
2. freedom from vanity or conceit
Synonym: modestness
1. 謙虛;謙遜;謙恭
Someone who shows modesty does not talk much about their abilities or achievements.
e.g. His modesty does him credit, for the food he produces speaks for itself...
他的謙遜值得贊揚，因為他做的食物品質之高顯而易見。
e.g. He plays the character with tremendous concentration combined with a pleasing modesty.
他表演這個角色時傾注了巨大的心血，而且非常謙虛和善。
2. (地方)小;(數量等)少，有限
You can refer to the modesty of something such as a place or amount when it is fairly small.
e.g. The modesty of the town itself comes as something of a surprise.
這座城市本身就小得讓人驚訝。
e.g. ...the modesty of their prices.
他們價格的低廉
3. （尤指女性的）端莊，莊重
If someone, especially a woman, shows modesty, they are cautious about the way they dress and behave because they are aware that other people may view them in a sexual way.
e.g. There were shrieks of embarrassment as the girls struggled to protect their modesty.
竭力保持著端莊形象的女孩們發出了尷尬的尖叫。
1. modesty的近義詞
1. 謙遜：中國學者顧曰國根據中國的歷史文化背景和中國人日常交際的特點,提出了漢語言文化交流中四個方面的禮貌特征,即尊重(respectfulness),謙遜(modesty),態度熱情(attitudinalwarmth)和文雅( re中英稱謂語的禮貌原則對比
2. 謙虛：謙虛(Modesty):故意低估自己的良好品質、成就和貢獻. 懇求(Supplication):向他人表達自己的不足與依賴,引起他人同情. 恫嚇(Intimidation):用威脅的方法使他人接受自己的觀點. 逢迎(Ingratiation):說他人喜歡的話,俗稱拍馬屁.
3. 摩黛絲提 拉丁 謙虛的人：Miriam 蜜莉恩 希伯來 憂傷;苦難之洋. | Modesty 摩黛絲提 拉丁 謙虛的人. | Moira 茉伊拉 希臘 命運.
4. 摩黛絲提......謙虛的人：Miriam 蜜莉恩......憂傷 苦難之洋 | Modesty 摩黛絲提......謙虛的人 | Moira 茉伊拉......命運
以上就是本站詳細整理的詞語modesty是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。
"Your modesty is a cover for your overweening conceit," she said.(“你用謙遜的外表掩飾自負的內心，”她說。)
Shall we honor his modesty?(我們應該對他的謙遜表示敬意嗎？)
Modesty helps one go forward while pride makes one fall behind.(謙虛使人前進，驕傲讓人落后。)
He accepted the award with characteristic modesty.(他以他一貫的謙遜態度接受了獎勵。)
The former ethic suggested success was founded on integrity, modesty, loyalty, courage, patience, and so forth.(前一種倫理認為，成功建立在正直、謙虛、忠誠、勇氣、耐心等的基礎上。)
Despite the modesty of the benefit, the Chamber of Commerce and other business groups fought it bitterly, describing it as "government-run personnel management" and a "dangerous precedent".(盡管利益有限，但商會和其他商業團體對此進行了激烈的抗爭，稱其為“政府經營的人事管理”和“危險的先例”。)
Modesty helps one to go forward [make progress]; conceit makes one lag behind.(虛心使人進步，驕傲使人落后。)
There were shrieks of embarrassment, mingled with giggles, from some of the girls as they struggled to protect their modesty.(有些女孩子努力要保持端莊，但還是發出了尷尬的尖叫聲，其中還夾雜著咯咯的笑聲。)
The modesty of the town itself comes as something of a surprise.(這個城鎮的小巧挺讓人吃驚。)
He must be creeping away out of sheer modesty, the kind lady thought.(這位善良的女士想，他一定是出于絕對的謙虛才溜走的。)
The modesty of Alaric was interpreted..as a sure evidence of his weakness.