Does your idea lend itself to small incremental steps that can inexpensively generate valuable information as well as at least a little cash?(你的想法可以讓你一點點地提升，并且產生一些有價值的信息，同時可以給你獲得一些金錢。)

This music doesn't lend itself to dancing.(這音樂不適合跳舞。)

But it does not take much imagination to see how the Aka-Aki approach could lend itself to advertising.(但是，我們無需多少想象就能明白aka-Aki公司的方式是在為自己免費做廣告。)

LOE should be utilized conservatively and should be considered only when the task does not lend itself to a more objective measurement technique.(成就水平應該適當地加以利用，最好只用于那些沒有其它更好的測定技術的任務。)

Sociology was not yet a discipline, but before the century was out, mass idealisation of this sort would lend itself to the scientific study of charisma and group psychology.(雖然社會學還不成為一門學科，但在一個世紀前它就已出現了，并且這種大量出現的理想化（構想）將有助于在感召力領域和集團心理學領域的科學研究。)

Both in theory and practice, recent nineties architecture may be placed in a broad, diffuse context that does not lend itself to precise definition.(在理論和實踐中，二十世紀九十年代近期的建筑也許有更廣泛而分散的內容，卻沒有其自身精確的定義。)

This effect is a complicated matter that does not lend itself to simple mathematical treatment.(這種影響是個復雜問題，用簡單的數學關系表示是不合適的。)

This vast continent doesn't lend itself to sweeping generalization.(這樣大一個洲，要作全面的概括是不容易的。)

But don't wreck your art if it doesn't lend itself to paying the bills.(千萬不要因為它不能幫你贏利而放棄它。)

But the 'p' started to lend itself too well to the shape of a map pin.(但“P”開始放貸本身也很好地在地圖腳的形狀。)