◎ 單詞釋義

vt.鼓舞；激發(fā)；產(chǎn)生；賦予...靈感

vi.吸入

名詞: inspirer 過去式: inspired 過去分詞: inspired 現(xiàn)在分詞: inspiring 第三人稱單數(shù): inspires

鼓舞

產(chǎn)生

賦予靈感

激勵(lì)

煽動(dòng)

吸

驅(qū)使

注入

給…以啟示

灌注

激起

喚起

使感悟

引起

吸氣

激發(fā)

吸入

使感動(dòng)

啟示

啟發(fā)

原義

啟迪

使產(chǎn)生

v.(動(dòng)詞)

vt. 鼓舞,激勵(lì) fill sb with thoughts, feelings or aims

vt. 賦予(某人)靈感; 啟迪; 引發(fā) fill sb with the ability or urge to do, feel, etc. sth beyond his usual ability

verb

1. draw in (air)

e.g. Inhale deeply
inhale the fresh mountain air
The patient has trouble inspiring
The lung cancer patient cannot inspire air very well

Synonym: inhalebreathe in

2. fill with revolutionary ideas

Synonym: revolutionizerevolutionise

3. serve as the inciting cause of

e.g. She prompted me to call my relatives

Synonym: promptinstigate

4. spur on or encourage especially by cheers and shouts

e.g. The crowd cheered the demonstrating strikers

Synonym: cheerroot onurgebarrackurge onexhortpep up

5. supply the inspiration for

e.g. The article about the artist inspired the exhibition of his recent work

6. heighten or intensify

e.g. These paintings exalt the imagination

Synonym: animateinvigorateenlivenexalt

1. 激勵(lì);鼓舞;驅(qū)使
If someone or something inspires you to do something new or unusual, they make you want to do it.

e.g. These herbs will inspire you to try out all sorts of exotic-flavoured dishes!...
這些香草會(huì)激發(fā)你去品嘗各種異國(guó)風(fēng)味的菜肴！
e.g. Our challenge is to motivate those voters and inspire them to join our cause...
我們面臨的挑戰(zhàn)是如何調(diào)動(dòng)那些選民的積極性并鼓勵(lì)他們加入我們的事業(yè)。

2. 啟發(fā);使產(chǎn)生靈感和熱情
If someone or something inspires you, they give you new ideas and a strong feeling of enthusiasm.

inspire在線翻譯

e.g. Jimi Hendrix inspired a generation of guitarists.
吉米·亨德里克斯啟發(fā)了整整一代吉他演奏者。

3. 作為…的為靈感來源;是…的原型
If a book, work of art, or action is inspired by something, that thing is the source of the idea for it.

e.g. The book was inspired by a real person, namely Tamara de Treaux.
那本書的靈感源于一個(gè)真實(shí)人物,即塔瑪拉·德特羅。
e.g. ...a political murder inspired by the same nationalist conflicts now wrecking the country.
正是由正在毀掉該國(guó)的民族主義沖突激發(fā)的一起政治謀殺

-inspired
...Mediterranean-inspired ceramics in bright yellow and blue...
源于地中海風(fēng)格的鮮亮黃藍(lán)色陶瓷器
Jamaica's socialist government is adopting US-inspired free market practices.
牙買加的社會(huì)主義政府正在仿效美國(guó)實(shí)行自由市場(chǎng)。

4. 激起，喚起(某種感情或反應(yīng))
Someone or something that inspires a particular emotion or reaction in people makes them feel this emotion or reaction.

e.g. The car's performance quickly inspires confidence.
該汽車的性能會(huì)很快喚起駕駛者的信心。

1. 激發(fā)：另1款A(yù)ndroid軟件Ecorio,則是在5名加拿大研究生參賽熱情下誕生的作品,同樣以估算碳足跡(Carbonfootprint)為出發(fā)點(diǎn),但除統(tǒng)計(jì)開車時(shí)二氧化碳排放量,另設(shè)計(jì)減少(Reduce)、激發(fā)(Inspire)與抵銷(Offset)碳排放量3項(xiàng)功能.

2. 刺激：那難以言喻(No way to say)的感覺,刺激(INSPIRE)著我們彼此,讓我們,越陷越深.還記得,那晚高唱愛的頌歌(CAROLS)嗎?我們只是小孩,不知道天堂(HEAVEN)是只有死后才可以去的.當(dāng)灰色的烏云散盡,這片天空停止了哭泣,青鳥(BLUE BIRD)在你的聲音中醒來.寧愿這幻境(Mirrorcle World)繼續(xù)下去.

☆ 14世紀(jì)中期進(jìn)入英語(yǔ)，直接源自古法語(yǔ)的enspirer；最初源自拉丁語(yǔ)的inspirare，意為引導(dǎo)，誘導(dǎo)。

以上就是本站詳細(xì)整理的詞語(yǔ)inspire是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。